(WK-news) - Zürich, Schweiz – ABB erzielte im ersten Quartal 2012 ein Auftrags- und Umsatzplus, begünstigt durch Wachstum in Nordamerika. Das operative EBITDA ging gegenüber dem Vorjahresquartal um 7 Prozent zurück, während der Konzerngewinn um 5 Prozent zulegte. Auftragsplus von 2%1 (organisch unverändert2) und Umsatzzuwachs von 8% (organisch 6%) gegenüber Q1 2011 Auftragsbestand erreicht mit USD 29,9 Mrd. beinahe Rekordniveau Operatives EBITDA3 7% gesunken; ungünstiger Produktemix, Preisniveau Konzerngewinn 5% gestiegen Der Auftragseingang stieg im Vergleich zum sehr hohen Niveau des ersten Quartals 2011 um 2 Prozent. Gründe für das Wachstum waren vor allem Investitionen von Stromversorgern in Energieverteilungsausrüstung sowie die Industrienachfrage nach Automationslösungen zur Steigerung der Produktivität.